Deset let sodelovanja mest Petange in Maribor
vodoravna delilna črta
5.9.2002

Ob osrednji slovesnosti v luksemburškem Pétangu bodo otvorili Mariborsko dvorano ter posadili mariborsko Staro trto

Pétange je ena izmed najmanjših občin v Luksemburgu in šteje dobrih 14.000 prebivalcev. Letos je v mesecu aprilu obiskala 40 članska delegacija iz Pétanga, ki jo je vodil župan Jean Marie Halsdorf, slovesnost ob 10. obletnici prijateljstva pa je bila v Kazinski dvorani Slovenskega narodnega gledališča Maribor. V četrtek zvečer se v Pétange odpravlja delegacija iz Maribora, ki jo vodi župan Boris Sovič, spremljajo pa ga predstavniki mestnega sveta mestne občine Maribor, predstavnica mestne uprave mestne občine Maribor ter predstavnik Rotary kluba. Delegacija bo v Pétange prispela v petek popoldne. Ogledali si bodo glavno mesto Luksemburg, poslansko zbornico ter letni sejem »Schueberfouer«, zvečer pa se bodo srečali s člani občinskega sveta občine Pétange ter člani društva Amis des Jumelages. Uradna slovesnost ob 10. obletnici sodelovanja se bo pričela v soboto, 7. septembra 2002, ob 10. uri v Domu kulture »A Rousen«. Na slovesnosti bo poleg županov Pétanga in Maribora spregovoril tudi župan mesta Schio (partnersko mesto Pétanga iz Italije), po slovesnosti pa bodo v domu kulture tudi uradno otvorili dvorani Maribor in Schio. V znak sodelovanja in prijateljstva bodo posadili vinske trte treh mest – Pétanga, Schia in Maribora. V nedeljo dopoldne se bo mariborska delegacija udeležila spominske slovesnosti pred spomenikom Borne du Passeur, okoli 12. ure pa bo sledil uradni sprejem pri predstavnikih občinske uprave. Delegacija se bo v Maribor vrnila v ponedeljek zgodaj zjutraj. Leta 1991 sta častni konzul Republike Slovenije v Luksemburgu Franc Zlatko Dreu in takratna mariborska županja Magdalena Tovornik navezala prve stike med mestoma Pétange (Luksemburg) in Maribor, prvič pa sta se tudi uradno sestali delegaciji obeh mest. Na osnovi vzpostavljenega sodelovanja sta 7. novembra 1992 v Pétangu mariborska županja Magdalena Tovornik in župan Pétanga René Putzeys podpisala listino o medsebojnem sodelovanju. Od takrat med mestoma poteka sodelovanje predvsem na gospodarskem, kulturnem in turističnem področju, obe mesti pa se trudita razširiti sodelovanje tudi na osnovi izmenjave med osnovnimi in srednjimi šolami.


vodoravna delilna črta